1. A dictionary of quotations from Shakespeare: a topical guide to over 3,000 great passages from the plays, sonnets, and narrative poems
المؤلف: / selected by Margaret Miner and Hugh Rawson
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام،۱۶۱۶-۱۵۶۴ م -- ف‍ه‍رس‍ت‍ه‍ا,شکسپیر، ویلیام،۱۶۱۶-۱۵۶۴ م -- کلمات قصار,کلمات قصار انگلیسی -- ف‍ه‍رس‍ت‍ه‍ا
رده :
PR
۲۸۹۲
/
ش
۸
د
۹ ۱۳۷۷
2. اندیشه های زرین شکسپیر
المؤلف: / گردآوری و ترجمه هلیا معینی,شکسپیر,Shakespeare
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: کلمات قصار انگلیسی,شكسپير، ويليام، 1564 - 1616م. - Shakespeare, William - كلمات قصار
رده :
PR
۲۸۹۲
/
م
۶
3. اندیشه های زرین شکسپیر
المؤلف: شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م William ,Shakespeare- کلمات قصار,کلمات قصار انگلیسی
رده :
PR
۲۹۷۶
/
م
۶ ۱۳۸۴
4. اندیشههای زرین شکسپیر
المؤلف: شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م
المکتبة: (کلستان)
موضوع: شکسپیر ، ویلیام ، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. -- کلمات قصار,کلمات قصار آمریکایی
رده :
PR
۲۹۷۶
/
ش
۷
الف
۹
5. اندیشههای زرین شکسپیر
المؤلف: گردآوری و ترجمه هلیا معینی
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م- Shakespeare, William . کلمات قصار,کلمات قصار انگلیسی
رده :
PR
۸۲۲
/
۳۳ ۱۳۸۷
6. اندیشههای زرین شکسپیر
المؤلف: گردآوری و ترجمه هلیا معینی
المکتبة: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م -- Shakespeare, William کلمات قصار,کلمات قصار انگلیسی
رده :
PR
۲۸۹۲
/
م
۷
الف
۹ ۱۳۸۶
7. اندیشههای زرین شکسپیر
المؤلف: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.- کلمات قصار,کلمات قصار
رده :
PR
۲۷۹۵
/
ف
۲ ۱۳۸۴
8. اندیشههای زرین شکسپیر
المؤلف: /گردآوری و ترجمه هلیا معینی
المکتبة: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی (طهران)
موضوع: کلمات قصار آمریکایی,شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. -- کلمات قصار
رده :
PR
۸۲۲
ش
۳۳ ۱۳۸۴
9. بالهاي پرواز
المؤلف: / حميد عبداللهي نجف‌آبادي,عبداللهي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپير، ويليام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. Shakespeare, William -- کلمات قصار
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
ب
۱۳۸۷
10. فردا و فردا و فردا
المؤلف: / گزینش ، ترجمه و بازسرایی رزا جمالی.,کتاب حاضر گردآوری و ترجمه صد قطعه شعری از غزل‌ها و نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر است.,شکسپیر,Shakespeare
المکتبة: مكتبة حرم كيش الدولي بجامعة طهران (هرمزکان)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- کلمات قصار, -- Quotations,a01,a01,ba,شعر انگلیسی,English poetry,شعر فارسی,Persian poetry,غزل انگلیسی,Sonnets, English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۶م., -- 16th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a02,a02,a03,a03,a04,a04
رده :
PR
۳۰۱۲
/
ش
۷
ف
۴
11. فردا و فردا و فردا: صد قطعه از ویلیام شکسپیر
المؤلف: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م. William ,Shakespeare- کلمات قصار,شعر انگلیسی - قرن ۱۶م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی,غزل انگلیسی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
۲۷۹۵
/
ف
۲
ف
۴ ۱۴۰۰
12. فردا و فردا و فردا: صد قطعه از ویلیام شکسپیر
المؤلف: / گزینش، ترجمه و بازسرایی رزا جمالی.,کتاب حاضر گردآوری و ترجمه صد قطعه شعری از غزل‌ها و نمایشنامه‌های ویلیام شکسپیر است.,شکسپير,Shakespeare
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپیر,، ویلیام,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م, -- کلمات قصار ,aqcf,شعر انگليسي,شعر فارسي,غزل انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۶م, -- قرن ۱۴
رده :
۸۲۱
/
۳
ی
۷ ۱۴۰۲
13. گفتار شکسپير
المؤلف: / امين ارشيا,شکسپير,Shakespeare
المکتبة: مكتبة امام رضا علیه السلام مسجد غدیر باباعلی(آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپير، ويليام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. Shakespeare, William -- کلمات قصار
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
گ
14. گفتار شکسپير
المؤلف: / امين ارشيا,شکسپير,Shakespeare
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپير، ويليام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م. Shakespeare, William -- کلمات قصار
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ش
۵۸۵
گ
